adidas “JABULANI” 2010 南非世界盃 比賽指定用球
11道色彩與嶄新球面科技 歡慶世界足球最大慶典 即將降臨南非大陸
[即時外電報導] 南非 開普敦/德國 赫佐,2009年12月4日 – 國際足球領導品牌adidas與世界足球總會本日於南非開普敦共同揭開2010南非世界盃比賽指定用球”JABULANI”。源自於南非祖魯語”歡慶”之意的”JABULANI”，11種顏色象徵著南非的11種官方語言，以此向這個即將群聚全世界千萬激情的國家致敬，並同步感受南非迎接世界盃的熱鬧節拍。全新的比賽指定用球將於2010年1月5日於全台adidas門市同步亮相。
JABULANI史無前例的使用僅8片的3D球面嵌片，創造出不同以往，最穩定、精確、完美的圓球體，另外使用全新獨特的”Grip’n’Groove”球面科技，空氣動力凹槽讓足球如離弦之箭般直搗球門，而超微凸顆紋則提升前鋒的射門精準度，助其化身為銳不可擋的金靴射手。讓所有世界頂尖足球員在比賽中每一球踢出絕無僅有的穩定飛行以及全天候的完美控制觸感。
JABULANI的命名
”JABULANI”源自於非洲中南部班圖語支中的祖魯語，為近25%南非人的母語，也是南非11種官方語言中最普及的語言。而在祖魯語中，”JABULANI”便代表著”歡慶”的意思，象徵著足球這個世界最盛行的運動，將在2010年夏天，伴隨由世界各個角落帶來的千萬足球狂熱，一同降臨南非，歡慶世界四年一度最大的足球慶典。
JABULANI的設計
adidas “JABULANI”使用了11種由南非國旗所組成的不同色彩，在這史上第11顆世界盃比賽指定用球上，就象徵著11位各具不同能力的足球員將組成一支驍勇勁旅，而11種不同的官方語言與11個不同的部落，組成了一個非洲大陸中最具多元特色的南非共和國。印製在球面上三角形球面的豐富色彩便展現出這個南非極度多元卻和諧融合的特質，外圈設計則取自於南非最大的約翰尼斯堡足球之城球場，這個象徵將成為開幕及決賽之地、由非洲陶器為概念設計組成的弧形圖騰，皆印製在白皙球面上，更加突現出JABULANI獨特而濃厚的非洲特色。
3-D 球面嵌片
這顆全新的世界盃比賽指定用球，使用全新突破性的製球科技，將僅8片由EVA與TPU材質組成的3D球面嵌片充分熱融接合，完整包覆內裡球心，進而產生極具動能的完美圓球體。而根據多名世界頂級足球員的初步測試，皆對於JABULANI提出高度的評價。
巴拉克(德國): “這顆球太完美了!這完全就是我想要的!”
謝赫(捷克): "你可以感受到這顆球像子彈一般充滿能量的直接朝你而來。”
蘭帕德(英格蘭): “這顆球太棒了!我可以隨心所欲的操控它飛行的方向。”
卡卡(巴西): “對我來說，觸球的剎那是最重要的部份，而這顆球的表現是絕無僅有的。”
Grip’n’Groove 球面科技
空氣動力凹槽:
空氣動力凹槽在球面上創造出清晰的溝槽，Grip’n’Groove 球面科技環繞整顆球體提供最理想的空氣動力學，融合於球面的溝槽產生出無可匹敵的飛行特性，結合而成adidas史上最穩定、最準確的嶄新足球。在經過英國羅浮堡大學廣泛性的比較測試以及在adidas位於德國Scheinfeld的足球實驗室中進行無數次的風洞測試，證實了這個首度搭載在JABULANI上突破性的科技表現。
超微凸顆紋:
自歐洲國家盃比賽用球採用goose bumps球面後，讓往後新推出的足球球面顆紋有了截然不同的外貌。JABULANI擁有極具未來感的超微凸顆紋，提供球員在各種不同天候條件下皆能擁有全面性的操控性能。
身為國際足球領導品牌的adidas在研發更高科技的商品同時，也同步讓世界級的頂級運動員參與研發與測試。而JABULANI也不例外，包括AC米蘭、拜仁慕尼黑、奧蘭多海盜、阿賈克斯、開普敦等多個adidas合作俱樂部皆參與了這顆球的測試，提供改進球面結構以及材質組成的寶貴意見。而這些adidas足球員的參與也將持續幫助研發出更佳的足球商品。
adidas將持續研發創新的科技技術，將保持在全球足球領域的領導地位，使adidas不論在提供給專業足球員或是一般的足球愛好者，皆能藉由專業的足球運動裝備，提升他們的運動表現。adidas也將持續推出更多創新科技的比賽用球展現在FIFA、UEFA以及CAF未來的足球賽場之上。當然，adidas的研發團隊也已經投入2014巴西世界盃指定比賽用球的設計與研發，將帶來更多令人興奮的足球商品。
產品資訊- 2010南非世界盃比賽指定用球 JABULANI
JABULANI 小檔案
l JABULANI: 南非祖魯語歡慶之意
l 史上第11顆世界盃比賽用球
l 11種不同顏色:象徵南非11種官方語言
l 8片3 D球面嵌片
l Grip’n’Groove”球面科技: 空氣動力凹槽/超微凸顆紋
l 重量440公克
l 台灣1月5日上市
l 售價 $ 3,600
附件資料 － adidas歷屆FIFA世界盃比賽用球
1970年墨西哥世界盃 adidas Telstar
1974年德國世界盃 adidas Telstar Durlast
1982西班牙世界盃 adidas Tango Espana
1986年墨西哥世界盃 adidas Azteca
1990年義大利世界盃 adidas Etrusco Unico
1994年美國世界盃 adidas Questra
1998年法國世界盃 adidas Tricolore
2002年日韓世界盃 adidas Fevernova™
2006年德國世界盃 adidas Teamgeist
關於adidas足球
阿迪達斯同時與世界多個國際及國家足球組織為合作夥伴以及贊助商，包括世界足球總會(FIFA)、歐洲足球總會(UEFA)及非洲足協(CAF)。adidas至2014年同時為FIFA世界盃的官方贊助商、授權商品製造商，以及歐洲冠軍盃聯賽(UEFA Champion League)及美國職業足球大聯盟（MLS）。而在國家足球隊方面，阿迪達斯提供裝備包括給阿根廷、德國、法國、西班牙、墨西哥、日本、俄羅斯以及即將到來的2010 FIFA世界杯主辦國南非，以及其他15個非洲國家。同時在頂級的足球俱樂部上，adidas也是包括皇家馬德里、切爾西、利物浦、AC米蘭及拜仁慕尼黑的官方供應商。同時在世界足球場上代表各個國家及俱樂部不斷奔馳的足球巨星也會持續穿著adidas提供的各項頂尖足球裝備，包括梅西、巴拉克、卡卡、貝克漢、傑拉德、謝赫、波多斯基以及維拉。
